GrandcĆurours demande Ă Dounours de l'aider Ă distribuer les cadeaux qu'il offre, tous les ans, Ă tous les Calinours, Ă l'occasion de la grande fĂȘte du cadeau. Mais aprĂšs avoir mangĂ© du miel, Dounours est pris d'une crise de hoquet irrĂ©pressible qui pourrait l'empĂȘcher d'aider GrandcĆurours dans sa distribution.
